6 mars 2009
5
06
/03
/mars
/2009
15:12
Le collectif Parlemu Corsu présidé par Micheli Leccia, a choisi Cervioni et l’Adecec comme cadre de sa dernière réunion désignée sous le nom de « stonda corsa ». Des réunions mensuelles dont l’objectif est d'encourager à la pratique de la langue corse, de la manière la plus naturelle et spontanée qui soit.
A Cervioni, où les membres du collectif ont été reçus par ceux de l’association Adecec, la mise en pratique de cet objectif s’est faite après avoir suivi la visite guidée en langue corse du musée ethnographique et partager un « spuntinu » aux saveurs traditionnelles entre « panzetta arrustita è bugliticce ».
Cette journée s’est inscrite dans le droit fil des « stonde » organisées sous l’égide du collectif Parlemu Corsu depuis le mois de décembre 2007, à la rencontre des populations des différentes « pieve di Corsica ». A Cervioni, le thème de discussion étant « a vita oghjinca in Costa verde » a permis de découvrir ce territoire émergeant, avec les paradoxes d’une identité toute aussi émergeante, « trà mare è monti ». Pasquale Ottavi, membre du conseil d’administration de l’Adecec orchestrait le débat où des thèmes comme la toponymie et la manière de vivre en Costa Verde ont été longuement abordés, sans occulter la philosophie première de cette « stonda » : un moyen pour le Collectif de pérenniser sa démarche et de promouvoir la pratique du corse en tout lieu.
U culletivu parlemu corsu
Il rassemble des personnes de la société civile fortement attachées à la langue corse qui ont décidé de se mobiliser pour lui permettre de retrouver sa place naturelle dans la société. Leur démarche est née d’un constat très négatif sur l’état de la langue, enseignée comme une langue étrangère sur sa propre terre et dont l’usage, dans la rue devient de plus en plus artificiel. Ce collectif est une association militante, qui regroupe à la base des professeurs de langue et culture corses, conscients du fait que l’école seule ne peut sauver la langue mais uniquement participer à son sauvetage. Ces professeurs ont imaginé un plan de développement de la langue dans la société entière.
Le collectif « Parlemu Corsu » entend rassembler le plus de monde possible de façon à montrer que la population est prête à se mobiliser pour sa langue, par delà toute idée partisane. Son leitmotiv « ci vole à salvà a lingua corsa » est en marche, considérant que la langue appartient à tous et que son épanouissement est l’affaire de tous.
Published by .
-
dans
ADECEC
5 mars 2009
4
05
/03
/mars
/2009
09:13
Mardi 3 février 2009, la Radio Voce Nustrale a accueilli deux jeunes étudiants, Mickael Bouffard et Benjamin Gisquet, qui participeront au 4L Trophy en février 2010. Crée en 1997, le 4L Trophy est un des plus grands événements sportif à but humanitaire, exclusivement réservé aux étudiants. L’objectif est d’aider à la scolarisation de 3000 enfants marocains. A bord d’une 4L, les équipages composés d’un pilote et d’un co-pilote, devront apporter au minimum 50 kg de fournitures scolaires au Maroc et parcourir pas loin de 700km de pistes désertiques. En 2008, 35 tonnes de matériel scolaire, 2 400 cartables et 60 ordinateurs ont été acheminés au Maroc et distribués à des ONG locales. Pour aider et soutenir Micka et Benji dans leur projet sportif et humanitaire, vous pouvez les contacter au 06.32.50.91.05 / 06.98.92.89.62, et leur écrire aux adresses mail suivantes : micku_125@hotmail.fr et benji2b@hotmail.fr Vous pouvez également consulter le site internet officiel de l’événement www.4ltrophy.fr , ainsi que celui de Benji et Micka : www.corsmb4l.com (en ligne à partir du 8 mars 2009)
Published by .
-
dans
Voce Nustrale
13 février 2009
5
13
/02
/février
/2009
15:08
Vendredi 6 février a eu lieu la 9e édition des journées sans téléphone au P@m de l'Adecec à Cervioni, par le biais d'une formation à différents logiciels gratuits de communication (skype, msn, chat, forum et réseaux sociaux type facebook). Les visiteurs ont notamment été initiés à Skype, image à l'appui par web cam. Un atelier qui a fait des heureux, comme Julieta Andrada, jeune argentine installée au village, qui est entrée en contact avec sa sœur qui vit à Buenos Aires, Josiane Nicolai qui a fait la causette avec sa fille Aurelia partie travailler à la Réunion et installée à l'Etang Salé les Hauts, ou encore Tania Antonelli qui ne manque jamais une occasion de sa familiariser avec les innovations de l'internet au Pam de l'Adecec. Cette dernière s'est connectée avec son amie Nicole qui vit dans une petite ville du Limousin, Saint Yrieix la Perche. Une journée sans téléphone, pleine d'enseignements, d'échanges, et de voyages !
Published by .
-
dans
P@m
4 février 2009
3
04
/02
/février
/2009
15:08
Le samedi 31 janvier 2009, l'Adecec a tenu sa 39 e assemblée générale.
Son bilan d'action, année après année, a toujours témoigné de l'engagement de cette association à honorer ses objectifs. Une association faite pour durer et qui semble avoir atteint son pari. Même si la vigilance est omniprésente, comme le soulignait le président Ghjacumu Paoli dont c'était la toute première assemblée dans cette fonction: "Durer est le maître mot de notre association, non pas dans l'attente de jours meilleurs qui ne viendront pas, mais pour faire face à la crise sachant que la culture est le parent pauvre de l'économie et que les premières coupes la concerneront, la concerne déjà d'ailleurs". Et d'annoncer les priorités d'actions pour l'avenir proche, en poursuivant le programme en faveur de la langue, la culture et le patrimoine, dans le droit fil de l'action engagée, laquelle se décline au quotidien, par le travail que requiert la radio locale Voce Nustrale, le musée ethnographique, la banque de données de langue corse, le site internet, la gestion du PAM, l'édition, les traductions, le cycle de conférence, et l'organisation de la "ghjurnata di l'Adecec". Concernant la radio, cette assemblée générale a permis d'engager le débat sur la révolution numérique qui s'annonce. Une nouvelle donne qui aura des aspects positifs sur la diffusion, mais engendrera des coûts supplémentaires de gestion "qu'il faudra maîtriser". Une assemblée que le président a voulu ouverte sur des questions d'avenir, initiant une réflexion sur le thème de la langue corse: "Quelle est sa place dans l'espace du travail et son corolaire, la recherche d'emploi? Comment oeuvrer pour que notre culture et notre langue soient des outils de promotion sociale, sans entrer pour autant dans un dogmatisme de mauvais aloi". Avant de laisser l'assistance méditer sur un mot de Robert Browning "Le but d'un homme devrait être hors de sa portée, sinon à quoi servirait le paradis", et de donner la parole à Jean-Louis Loriaut, membre du CA, et Claude Baldassari, trésorier de l'Adecec, qui ont successivement présenté- avec le détail qui s'impose - les bilans d'activités et financier de l'année écoulée. Bilans qui incitaient aux remerciement envers les partenaires de l'Adecec, principalement le Conseil Général de la Haute-Corse, la CTC et la Mitic, la communauté de Communes de la Costa Verde ainsi que les mairies de Cervioni et de San Nicolao.
Published by .
-
dans
ADECEC
22 janvier 2009
4
22
/01
/janvier
/2009
14:06
Le 21 janvier, au Pam de Cervioni, les cours de corse se sont mis à l'heure informatique avec le Certificatu (QCM en langue corse sur le site www.certificatu.fr ). De prochaines séances se poursuivront avec l'étude de CD-Rom pédagogiques.
Les élèves ont apprécié la nouveauté qui permet de diversifier les activités d'apprentissage
Published by .
-
dans
P@m
21 janvier 2009
3
21
/01
/janvier
/2009
09:34
Lundi 19 janvier, dans le cadre des ateliers "Presse" du PAE du collège Philippe Pescetti, un travail sur les polyphonies corses s'est concrétisé parl'enregistrement d'une paghjella dans les locaux de la radio Voce Nustrale.
U bassu : Mr Ciccoli , a seconda : Louis, a terza : Ghjilormu.
Published by .
-
dans
Voce Nustrale
21 janvier 2009
3
21
/01
/janvier
/2009
09:29
Mardi 13 janvier, dans le cadre des ateliers « Presse » du PAE (programme d’actions éducatives) du collège Philippe Pescetti de Cervioni, les élèves de 3ème B travaillent pour l’élaboration de leur journal et d’une émission radiophonique.
L’ensemble des recherches, l’organisation du journal et la mise en page sont réalisés au p@m de l’Adecec et les enregistrements ont lieu dans les locaux de la radio Voce Nustrale.
Pour la première édition, Alain-Roch, Jean Christophe et Thomas ont interviewé Mr Jean Baptiste Geronimi , pilote à la CCM Airlines, pour en savoir plus sur son métier.
Le journal des 3è B (bilingue) sera édité sous quinzaine.
Ecoutez l'émission en MP3 cliquez ici
Published by .
-
dans
P@m
21 janvier 2009
3
21
/01
/janvier
/2009
09:18
Le mercredi 14 janvier 2009, les élèves du cours de langue corse pour adultes ont tiré les rois en compagnie de Paul Gandon, animateur de cet atelier.
Un moment sympathique et propice aux échanges de voeux :
Pace è salute à tutti per u 2009 è più chè mai, parlemu corsu!
Published by .
-
dans
Activités de l'ADECEC
8 janvier 2009
4
08
/01
/janvier
/2009
18:16
Le 24 décembre 2008
Le Père Noël était de passage dans le studios pour une sympathique avant-veillée de Noël, avec la participation amicale de Daniel Vincensini du groupe I Mantini et d'Alexandre Limongi, chanteur du groupe I cerviuninchi. Une pluie de cadeaux a fait le bonheur des auditeurs du 105.1
Published by .
-
dans
Voce Nustrale
8 janvier 2009
4
08
/01
/janvier
/2009
18:14
Le 21 décembre le groupe Vogulera a animé une veillée. U rigalu di Voce Nustrale à i so auditori. Pasquale et Nathalie ont orchestré cette soirée de bonne humeur !
Published by .
-
dans
Voce Nustrale