Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Recherche

28 mars 2007 3 28 /03 /mars /2007 17:03

Sympathique et enrichissante signature à Cervioni, de l'ouvrage "Monografia è Tuponimia di Ficaghja" de Petru Vachet Natali, aux éditions Anima Corsa. L'auteur était l'invité de l'ADECEC pour la toute première dédicace de son ouvrage. Sa façon de rendre hommage à Antoine-Dominique Monti, le regretté président fondateur de l'associu, qui signe la préface de  cette magnifique monographie. Un débat orchestré par Ghjacumu Fusina a été le fondement d'un rendez-vous très intéressant en matière de toponymie, avec l'exemple de Petru Vachet Natali à travers son travail de recherche et l'application scrupuleuse livrée dans cet ouvrage. La monugrafia è tupunimia di Ficaghja est disponible auprès de l'auteur (se renseigner au 06.87.52.18.66).


Partager cet article
Repost0
11 janvier 2007 4 11 /01 /janvier /2007 09:45

Mercredi 10 janvier 2007, comme de coutume, les élèves du cours de Corse avec leur professeur Paul GANDON se sont retrouvés autour de la galette des rois. C’était donc l’occasion de partager un moment de convivialité et de se souhaiter les vœux pour la nouvelle année, notamment le souhait de progresser toujours plus dans l’apprentissage de la langue.

Partager cet article
Repost0
7 novembre 2006 2 07 /11 /novembre /2006 15:00

Les élèves de CM1 de Mme Noëlle Bazzali de l'école pirmaire U Petricciu étaient en visite au musée de Cervioni.

Travaillant en classe sur les vendanges, ils sont venus observer les outils et machines d'antant comme par exemple les pressoirs et alambics.

Ils étaient guidés par Messieurs Robin et Bellagamba. 

 

 

Partager cet article
Repost0
26 octobre 2006 4 26 /10 /octobre /2006 10:24

 

 

Après avoir quitté Calvi le matin même, les membres du RAC, (le Retro Automobile Club des électriciens et gaziers de France), sont arrivés à Cervioni en passant par Ponte Leccia, Morosaglia, La Porta et en traversant la Castagniccia.

 

Durant une semaine, 28 voitures de légende ont sillonné la Haute Corse, avec à leur bord un équipe chaleureuse... et passionnée de café !

De nombreux circuits, organisés notamment par Mr Blais Claude, ont rythmé cette semaine avec entre autre la découverte de la Balagne ; du Monte Cinto (où la soixantaine de membres du RAC ont parcouru pas moins de 250 KM en une journée !), ou encore le Cap Corse, dernier circuit avant leur retour sur le continent.

 

Ce séjour en Haute Corse a été organisé par la direction régionale PACA du RAC, dont le responsable, Mr Henri Fascelli était présent. Après avoir parcouru les routes de Corse du Sud l'année dernière, c'était sur les routes de Haute Corse que l'on a pu croiser des voitures de légende parmi lesquelles des R8 Gordini, des Alpines Renault, des Matra Djet, des Simca, des Mercedes, des anglaises ou encore une 2-chevaux !

 

http://perso.orange.fr/rac.egf/

Partager cet article
Repost0
4 octobre 2006 3 04 /10 /octobre /2006 10:02

 

L'ADECEC est en train de prévoir une extension de son réseau Wifi, la connexion sera plus facilement accessible sur la Traverse.

Partager cet article
Repost0
21 août 2006 1 21 /08 /août /2006 17:48

U 19 è u 20 d'aostu di u 2006, per e duie ghjurnate di a fiera di a nuciola, l'Adecec hà urganizatu un direttu webcam cù duie camerà stallate in u paese di Cervioni.
Stu direttu hè statu un bellu successu cù più di 1000 cunnezzioni.
Partager cet article
Repost0
23 juin 2006 5 23 /06 /juin /2006 16:37
5 classes de l'école de Toga (un CE1-CM, deux CM2, un CM1 et une classe CLIS) ont passé la journée en Costa Verde, accompagnées de leur directrice Mme Ronchi et de leurs instituteurs : Mme Giovanoni, Mme Luciani, Mr Guaïtella, Mme Albertini, Mme Vincenti et Melle Turrin, ainsi que des parents d'élèves. Les enfants ont visité le musée ethnographique de l'ADECEC, guidés par Mme Geronimi, Mr Robin et Mr Bellagamba.
Partager cet article
Repost0
22 mai 2006 1 22 /05 /mai /2006 10:15

Nuit des Musées

Nant'à a piazza Ghjuvanni Simonetti, a prughjezzione di u filmu di Dumenicu GAMBINI "Nota bè" era à u prugramma di a notte di i musei urganizata da l'ADECEC.

Pour la toute première participation de l’ADECEC  à cette manifestation de la nuit des musées, le public a suivi avec beaucoup d’intérêt la projection du film de Dumè Gambini  « Nota bè » qui est en somme la mise en scène et l’illustration vivante des objets exposés au musée d’arts et de traditions populaires de Cervioni.
« Nota Bè » c’est le parcours initiatique de deux jeunes enfants, curieux d’en savoir plus que le passé de leur babbo. Tout au long de ce film documentaire, le grand père s’adresse à « i so figlilini » et martèle régulièrement « nota bè » (prend bonne note) un peu comme pour cimenter ses paroles dans la mémoire des enfants. Le public de cette nuit des musées a pris bonne note à son tour,  au gré d’une promenade émouvante et enrichissante dans ce monde d’antan… « induvell’u ci era pocu, ma si spartia tuttu ».
Avec un grand merci à Dumè Gambini !

Partager cet article
Repost0
10 février 2006 5 10 /02 /février /2006 14:21

 40 élèves (2 classes) de CE1 de l'école St Vincent de Purti Vechju sont venus en visite culturelle et éducative à l'ADECEC.

Le thème de cette visite : le musée ethnographique.

Les outils de l'ADECEC ont été mit à contribution afin de permettre aux jeunes visiteurs d'appréhender les différents domaines de l'ADECEC. Le Pam leur a permis d'effectuer des recherches sur Internet concernant le musée.

Une visite guidée du musée et une émission de radio concernant là aussi le musée.

Partager cet article
Repost0
24 janvier 2006 2 24 /01 /janvier /2006 11:30

Les élèves de deux classes de 6ème du collège du Fiumorbu, dont l'une est bilingue, sont venus visiter le musée de l’ADECEC accompagnés de leur professeur Xavier Luciani. Au programme visite du musée et découverte de la chapelle Santa Cristina.

 

 

 

Partager cet article
Repost0

Articles Récents